|
|
|
Israël a tranché

Israël a tranché

La cour d'appel israélienne confirme la décision de renvoyer le garçon kidnappé en Italie
Aya Biran, la tante maternelle d'Eitan Biran, un garçon de 6 ans, seul survivant de la catastrophe d'un téléphérique italien

Un tribunal israélien a confirmé jeudi la décision de renvoyer en Italie un garçon de six ans, seul survivant d’une catastrophe survenue dans un téléphérique italien, qui avait été enlevé par son grand-père, a déclaré le ministère israélien de la Justice.

Le grand-père maternel d’Eitan Biran avait fait appel de la décision d’un tribunal de la famille de Tel Aviv, le mois dernier, de renvoyer le garçon chez sa tante paternelle en Italie, dans le cadre d’une bataille transfrontalière pour la garde de l’enfant.

L’enfant vivait avec la tante depuis que ses parents, son jeune frère et 11 autres personnes ont trouvé la mort dans la chute d’une gondole dans le nord de l’Italie en mai.

En septembre, alors qu’il rendait visite à Eitan, son grand-père maternel, sans le consentement de la tante, l’a conduit en Suisse et a affrété un jet privé pour le ramener en Israël.

La tante a demandé au tribunal de la famille de le renvoyer en Italie. Le tribunal a estimé que les actions du grand-père constituaient un enlèvement au sens de la Convention de La Haye sur le retour des enfants enlevés.

Le grand-père a fait appel de cette décision auprès d’un tribunal de district de Tel Aviv, qui, selon le ministère de la justice, a confirmé la décision du tribunal des affaires familiales.

“Nous ordonnons que le mineur soit renvoyé en Italie dans les 15 jours”, a déclaré le tribunal de district dans un jugement publié par le ministère. Le tribunal a suspendu l’exécution de l’ordonnance pendant une semaine pour permettre au grand-père de faire appel devant la Cour suprême d’Israël.

“Bien que l’appelant ait emmené le mineur illégalement, ses méfaits ne doivent pas se faire aux dépens de son petit-fils, et le mineur doit être autorisé à rencontrer son grand-père, même en Italie”, a déclaré le tribunal.

Les avocats du grand-père ont déclaré qu’ils envisageraient de faire appel devant la Cour suprême, après avoir étudié le jugement.

Op een schaal van 0-10, in welke mate zou u Reliefnews.be aanbevelen aan een vriend of collega?

Kunt u de reden van uw score verklaren?